Keine exakte Übersetzung gefunden für رُبْعُ دَورة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch رُبْعُ دَورة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Si me soltaras a tiempo... ...no tendría que hacer milagros.
    لَرُبَّمَا إذا أطلقتَ سراحني في ذلك الرُبْع دور، أنا لا يَجِبُ أنْ أُوفّرَ حمارَكَ بإنزالي.
  • Cuartos de final en la liga de Campeones.
    انها مباراة ربع نهائي دوري الأبطال لقد كانت مباراة رائعة
  • Aquí esta el boleto de compra de los cuartos de final.
    هذة تذكرة الوسيط .من الدور ربع النهائي
  • Luego he vuelto para el último cuarto de las finales de la NBA.
    و بعدها قفزت عائداً في آخر ربع ساعة من الدوري النهائي لمباريات كرة السلة الأمريكية
  • Ahora cuando hagas el desvio hay un retraso de un cuatro de segundo como en los ciclos.
    الآن عندما تكمل التحويلة هناك تأخير ربع ثانية عندما تكمل دورانها
  • En los últimos seis meses el número de patrullas efectuadas de manera autónoma por las fuerzas iraquíes se ha duplicado, elevando el porcentaje general hasta aproximadamente un cuarto del total de patrullas que se realizan en el teatro de operaciones.
    وعلى مدى الأشهر الستة الماضية، تضاعف عدد الدوريات التي تقوم بها القوات العراقية بمفردها، مما يرفع نسبتها المئوية العامة إلى ما يقرب من ربع جميع الدوريات في مسرح العمليات.
  • OCPE (abril de 2005), "Labor force survey: January-March 2005", comunicado de prensa, Ramallah.
    الجهاز المركزي الفلسطيني للإحصاء، "بيان صحفي حول نتائج مسح القوى العاملة"، دورة الربع الأول، 2004، كانون الثاني/يناير - آذار/مارس 2004، رام الله.
  • En 2005, con ocasión de las semifinales de la copa de confederaciones de la FIFA (Alemania 2005), disputadas los días 25 y 26 de junio, y los cuartos de final del campeonato del mundo juniors de la FIFA (Países Bajos 2005), disputados los días 24 y 25 de junio, la FIFA organizó en el terreno el cuarto día mundial contra la discriminación, en el que se celebraron varias actividades al objeto de tomar claramente partido contra el racismo, no solamente en el fútbol, sino también en la sociedad en general.
    وفي عام 2005، كانت تصفيات الدور نصف النهائي للحصول على كأس الاتحادات التابعة للاتحاد الدولي لكرة القدم (ألمانيا عام 2005) التي دارت يومي 25 و 26 حزيران/يونيه وتصفيات الدور ربع النهائي لإحراز لقب البطولة العالمية للأصاغر (هولندا عام 2005)، التي دارت يومي 24 و 25 حزيران/يونيه، مناسبتين نظم خلالهما الاتحاد الدولي لكرة القدم في الميدان اليوم العالمي الرابع لمكافحة العنصرية.